NPR had yet another example this morning: they reported how British PM David Cameron became the first PM to visit the site of the Amritsar Massacre, then added parenthetically that his visit fell short of issuing an apology.
I doubt the same spin would be put on a Japanese PM visiting a Pearl Harbor memorial. Instead, it would doubtless be “Japanese leadership still refuses to issue formal apology.” As it should be, in fact: the fact that nationalism leads its adherents to overlook or minimize their own side’s atrocities is something that should be exposed whenever it happens.
Given that’s how nationalism operates, then, it’s particularly important to focus on what one might be overlooking about one’s own country’s past. Keep that in mind you hear the next preachy story condescendingly talking about the Japanese refusal to fully face what their side did during World War II. While the story is valid, the condescension is not: just consider the Wounded Knee massacre.